【漢】【おとこ】
熱血漢や好漢の時に使われるように、主体を持った人（男）に使われる。
男の中の男と言った感じか。
基本的に、女性に対してこの言葉は使われない。
【詩・童謡・唱歌】【うた】
歌うような美しい響きを受ける言葉。
詩の場合、本来の意味とは多少異なる事もある。
やはり、文字としてではなく、言葉として語る人に対して使うだろう。
『良い詩ですね。』と。
当て字では有名。
童謡と唱歌に付いては、総称として当てている。
【生命】【いのち】
意味は命と同じだが、こちらの方が、より、力強さを感じる。
【時刻・時期・時代】【とき】
時の言葉の意味をより深くする為に使う。意味合いはおなじっぽい。
時期の場合は、より広範囲の時間を指す。
【恒星・惑星・地球】【ほし】
宇宙空間に存在する全ての惑星・恒星などを総称として星と呼ぶ事から、この当て字が付けられたと思われる。
その他の使用でも、惑星・恒星の名称を漢字に当てるだけ。
【宇宙】【そら・うみ】
昼間は空、夜は宇宙と、時間によって見える物が変化しても、同じ空を見ている。
いずれ、地球を離れて人工天体に移住する時代が来れば、この読み方は常識になるかもしれない。
二つ目の読み方は、宇宙を航行する乗り物を宇宙船と呼ぶ事と、船は海に浮ぶ物という、古い考えとが混じって出来た読み方。
【殺人事件】【ころし】
刑事モノや探偵モノの小説には使用されても不思議のない読み方。
前後の文面を見ないと意味がわからないかもしれないが。
【犯人】【ホシ】
目星を付ける。と言う言葉の星からきたと思われる。
この場合に限って、カタカナになる。
かなり有名な当て字。
【彼・彼女・恋人】【ひと】
他の人と言う意味が最も強い。
情緒を込めて読む場合も有り。
使用頻度が高い。
この他にも、異人、外人、他人、美人など。
男、男性、女、女性、要するに、人間なら全て『ひと』と言う、いいかげんな当て字。
【舌禍・演説】【おしゃべり】
ようするに、良く舌の回る事。
【故郷・古里・故里】【くに・いなか】
昔、幾つかの郡を総括した行政区画の事を"くに"と呼んだ事から、文中で『くにはどこだ？』との会話で『くに』という言葉に当てた。
故郷を"くに"と言うのはあまりにも有名。
二つ目の田舎（いなか）とは、偏見もあるが、故郷と言われると田舎のような情景を思い浮かべる事から、この当て字も有り得ると考える。
意味的には"くに"と同じ使われ方をする。
【都市・故郷・都会】【まち】
これも前後の文面を読まないと意味がわからない。
町のことであると思われる。
故郷に付いては、自分の住んでいた所をさして使う場合が有る。
【道路・舗道・道程】【みち】
舗装された、もしくは、沢山の人が行き交う道の場合に使われる・・・と思う。
あまり情緒は感じられない。
もう１つの方は、舗装された近代的な道を指す。
道程は、比喩的な表現とも言えるだろうが、仮想した道を示す事も少なくない。
【資金・財源・遺産】【かね】
ただの金ではなく、そのお金の意味を漢字で当てている。
他にも、料金、値段、価格、稼ぎ、などなど。
お金に関わればなんでもＯＫ（爆
【無料】【ただ】
ただ（只）の本来の意味は、相手から貰えるはずの代金が貰えない事をさす。
何もないので、ただ＝むりょう。
【現在】【いま】
時間的な事。意味はそのまんまなので深く考えるだけ無駄。
【過去】【むかし】
時間的な事。深く考えるべからず。
【念う】【おもう】
意味としては、心から常に離れられない気持ちの事。
強（念う→想う→思う）弱
という思いの強さが有るんじゃないかと考えてる・・・のは私だけかも。
【膣内射精】【なかだし】
官能小説、Ｈ漫画などで使われる表現。
膣内を"なか"と読み、射精を"だし"もしくは"だす"と読む・・・と思う。
誰が最初に使い出したのかを、私は知りたい。
【絵画】【え】
これだけで意味がわかる。
深く考えてはいけない。
【刑事】【デカ】
これもカタカナで表記される事が多い。
隠語。
いつから使われるようになったのか不明。
【節約・守銭奴】【けち】
節約と言う言葉の意味は、もともと悪い言葉ではないが、『けち』というふりがなを付けると、悪い意味になる。
守銭奴は読んだ意味そのまま。
【劣悪・稚拙】【へたくそ】
対象とするモノよりも、かなり劣るって事。
経験不足という意味が強い。
当然ながら悪い言い方。
【朝食・昼食・夕食】【ごはん・めし】
要するに食事の事。他に説明しようがない。
【食事】【エサ】
ペット（動物）などに餌を与える時、この当て字が用いられる事がある。
目下の者を相手に使う時もあるが、この場合は悪い言い方になる。
【漫画・雑誌・書物】【ほん】
"ほん"と読ませるのは、これらのモノの総称が本だからだろう。
これ以上説明出来ない。
【人身御供】【ぎせい】
簡単に言えば、貢物の人間版・・・。
意味としては、神の怒りを静める為に犠牲となる女性って事。
何故、男ではダメなのだろう？
【孤独】【ひとり】
自分以外に誰もいない事。
一人。
【技倆・技術】【うで】
技術に優れている事を、腕が立つという事から、この字が当てられた。
だからと言って、必ず優れている時に使用されるとは限らない。
【艦船・宇宙船】【ふね】
水の上に浮ぶ乗り物の総称を船（舟）という事から、この当て字が生まれたと思われる。
宇宙船に付いては宇宙（うみ）という当て字の所でも説明しているので不要かと。
【本気・真剣・真摯】【マジ】
本気の意味は、真面目、真剣な気持ち。
真面目の"まじ"が、ふりがなとして当てられるようになった・・・。
【幸福・倖】【しあわせ】
普通に幸せというよりも、なんとなく感が強い印象を受ける。
ま、それだけ。
倖を”しあわせ”と読むのは、その人にとっての幸福である事を示す。
【悪童】【いたずらぼうず】
要するに、子供の悪戯（いたずら）
"わるガキ"と読むほうが一般的か。
【居住区・住居・自宅】【すみか】
住んでいる家。もしくはその建物。
他の言葉でも当てる事は可能。ってゆーか例が多い。
【自宅・家・我家】【しろ】
自分の持ち家の事を"城"と当てる事があるところから、こんな当て字も有りえる。
『今日からここが私達の家（しろ）だ。』
って感じ。
【詐欺】【ペテン】
言葉巧みに相手を騙す事。
詐欺師（ぺてんし）
【喜捨物】【おふせ】
自ら進んで、お寺や神社などに渡す物を喜捨物（きしゃぶつ）という。
だが、これでは意味がわかり難いので、一般的に使われるお布施と言う言葉を当てた。
【品物・物品・道具】【もの】
存在する全てを総括して物と言うことから、この当て字がつけられたとおもわれる。
はっきり言えば、一番いい加減な当て字。
適用例が多過ぎる。
【伝説・物語】【はなし】
あえて簡単に言っているだけのこと。
話というよりも、噺としての意味合いが強い。
【死体・遺体】【ほとけ】
宗教的な意味合いから作られた当て字。
『死んで仏になる。』と言う言葉もあるぐらい。
【不良品・失敗作】【おしゃか】
出来そこなった物。
『おしゃかになる』とは、業界用語。
釈迦から由来しているのだが、もともとは博打で負けて裸になった人に対して使っていたらしい。
【表情】【かお】
顔に表れる情感。
『そんな"かお"をするな』と言っている時の"かお"とは、表情の事である場合が多い。
わかり易く親しみやすい当て字である。
【暗愚・愚者・愚劣】【ばか・あほ】
意味は同じ。難しく書いただけ。
本来は『あんぐ』と読む。
もう１つは『ぐしゃ』だけど、おろかものって方が有名かも・・・。
まぁ、”愚”と”者”の間に”か”がはいるんですけどね。
どーでもいいですよっ♪（死
【梗概】【あらすじ・あらまし】
梗概（こうがい）と読むが、これだけでは意味がわかり難い事から、”あらすじ”という読みを当てた。
要するに、言葉の意味が読み方になっている当て字。
【最後】【とり】
『とりを飾る』との言葉の意味として、最後に登場する人の事を指すが、これが当て字の元になっていると考えられる。
この当て字は使い所が難しいかも。
正確な表記は『主任』らしいけど、落語用語だったのか、これ。
【愛情・魂・精神・真心】【こころ】
気持ちを込めた言い方。
感情移入が容易になり易い。
魂を『こころ』と読ませるのは、何か根深いものがあるように感じられるかも。
【能力・技倆】【ちから】
その者の全体的な能力を示す時に、話し言葉として使われる当て字。
言葉の語尾に力と付けば、適用可能な場合が多い。
腕力・魔力・動力などなど・・・。
微妙に使い方が難しいかも。
【心情・感情】【きもち】
その人の考えに、より深みを増した感じがする当て字。
この他の漢字でも結構使えそうな気もするが。
なにより、抽象的な感を受ける。
【首脳・首領】【アタマ】
いわゆる、団体のトップ。
ボスとか、ドンとか、リーダーとか、いろんな言われ方をするけど、ここでは英語の当て字は載せていないので、日本語のみの説明となった。
誰でも知ってるって言うか、当たり前過ぎて当て字だとは思わない人もいるかも。
【卜・亀卜・占星術】【うらない】
占いをする人の事を『卜者（ぼくしゃ）』と言う。
てか、こんな日本語しらねーよって言われそうな罠。
私も、たった今、知りました。
当て字としては、占いの種類全てが当てはまるかと。
まぁ、当て字ですからね。
【普段・日常・普通】【いつも】
毎日と変わらない事。
わざわざ当て字にする必要があるかどうかわからないが。
とにかく、大きな変化は感じられないだろう。
うん。
【模倣】【まね】
とにかく、真似ってこと。
あと、なんて説明したら良いんだろう・・・（謎笑
とにかくそーゆーことです（何
【土地・空間】【ばしょ】
まぁ、当て字の基本とも言える、言葉をいいかえただけのやつです。
私の空間と言うと、テリトリーとなるけど、これはそれの一歩手前って感じで（謎
逆に、『場所』を『とち』と読んでも良いかもね☆＜ぉぃ
【男・男性・男子】【オス】
いゃらしぃ〜く、表現する時に使用する当て字。
当然ながら良い意味で使われない。
エロ本だと使用例が多いかも（謎
【女・女性・女子】【メス】
いゃらしぃ〜く、表現する時に使用する当て字。
当然ながら良い意味で使われない。
エロ本だと使用例が多いかも（謎
同じ説明の繰り返しですまん（汗
【樹立・創立・設立】【たてる】
”樹立”をたてると読む意味は、現実に形成された物ではないことを証明している。
要するに勲功に似た響きで、名実が前面に押し出されているということ。
”創立”と”設立”も名実には違いないが、形として残ることがこちらのほうが多い。
当て字としてこれほど使用率が低いというのも、まれではないと言う事例の一つ。
【情婦・女・妾】【イロ】
情事の関係を持つ女性の事。
要するに肉体関係が目的ってやつです。
基本的には女性のみの適用となる当て字。
【男・女】【ひも】
当て字としては幅広く使われすぎて絞れないが、基本的には貢がせている人の事。
自分が働くのではなく、自分以外の稼ぎで生活する人などもそう言われるだろう。
これに良い意味など存在しない。
完全な悪口。
【午睡】【ひるね】
昼間の太陽が出ているのに寝るのを午睡と言うが、要するに昼寝。昼間寝てるって言う意味。
でも、これって当て字じゃないと思う人の方が多いかもね（渋笑
【対峙】【むかう】
相手に対して向かい合う事から、このような当て字が産まれたと思われる。
立ちはだかる相手と睨み合ったり、その相手のいる場所に歩み寄ったりする場合に適用可能かと。
対う←これは普通に「むかう」って読むんだってさ（何
あぁ、出典がばれる．．．（汗
【出典・出所・根源】【もと・おおもと】
そのモノに対して、その引用先や、キッカケとなる、元の事を示す言葉を『もと』として読ませた。
表記した言葉以外にも、様々な事で適用される事が多い。
『元金』のように、元の使われる熟語には殆ど適用可能だろう。
【泥酔・酔払】【トラ】
虎を捕まえる事が大変苦労する事から、酔った人を『トラ』と呼ぶ。
酔払いでも、手が付けられないほど凄いと『オオトラ』になるが、はっきり言えば不名誉な事なので、私は体験したくない（笑
関係無いけど、私は下戸です（謎
【愚痴・苦情】【わるくち】
誰かに対して言いたてる時、言葉としては丁寧であっても、相手側からしてみれば、良い意味に捕らえれない場合が多々ある。
そのような人は、例えどんな言葉も悪口に聞こえるだろう。
愚痴は、まぁ、良い事を言う意味としては選ばれない言葉なので、良いんじゃないかな？（笑
【難事・事件・峠】【やま】
古い旅人は山を越えるのにとても苦労した。
苦労する事柄、それを『やま』と言うようになった。
この場合の『やま』は、乗り越えねばならないものとされる場合が多い。
医者がよく言う台詞に『今夜が峠（ヤマ）です』とある。病気を克服―――いわば乗り越える―――乗り越えるのは山―――って事になるんでしょう（笑
大きな問題、事件を、乗り越える―――解決する―――為に努力する。
山は大きいほど難解な事件って事を示すが、文章として使用する時は、漢字（当て字）を用いずに、カタカナかひらがなで表記される事の方が多い。
苦労して説明したけど、当て字にするほどでもない当て字（汗
【運命・宿命】【さだめ】
定められたかのように錯覚した意味を持つ当て字。
要するに避けられない事で、この先の事は全て決まっている。
某漫画のキャラクターが、この台詞を口癖の様に繰り返しているので、私自身当て字じゃないと思っていた罠。
良く考えてみたら、こんな風に読める訳ないんですよね．．．
改めて実感（笑）
【分岐路】【わかれみち】
普通に説明すると、前方の道に複数の道や進路が在るって事。
この先進むべき道、分岐点に立って、その先にあるであろう未来を選択する時には、このような当て字を使っても良いんじゃないかと思った今日この頃。
【白状・吐露】【げろ】
胃の内容物を吐き出す事をゲロと言うが、これは、口から吐き出したと言う状況を当てている。
別に隠語じゃないけど、もうちょっとまともな言い換え方があっても良いかなぁ・・・、と思ったけど思い付かないのでこれで。
【牢獄・牢屋】【おり】
一定の空間より外に出られないように閉じ込めておく為の場所。
まぁ、なんていうか、そのまんまな事なので深く説明しようと思うほど深さがない当て字。
【難癖】【いちゃもん】
当て字としての基本は類義語から始まる。
説明は？（渋笑
【服装・容姿】【かっこう・すがた】
見た目の事を指して使われることの多い当て字。
まぁ、漫画では、良くそう思うこと多いですね。
【喫む】【のむ】
タバコを吸う事を指して使われるらしいです。
主に煙管（キセル）かな？
多分。。。（渋
【政治】【まつり・まつりごと】
『政』この一文字で『まつりごと』と読むが、そんなこと知らない人のほうが多いので、当て字としてこちらを使う場合が多い。
昔は宗教が政治をしている事が殆どだったので、多分そのあたりが由来だと思うんだけどなぁ．．．
調べろって言わないでっ！（爆
【未来】【あす・あした・さき】
要するに本日以降のこと。
でも明日をみらいって読む当て字は聴いた事ないな。
先ってのは、道程を時間的距離に宛てて言った場合なんだろうか・・・。
うーん、当て字は難しい。
【この辞書の説明】【作者より】
この当て字辞典には、通常よく見かける『地名』『人名』『動植物名』『外来語』などの漢字は含まれておりません。含まれちゃっているかもしれないけど・・・。地名も人名も、別に読めなくても恥ずかしくありませんし、訳ﾜｶﾗﾝ外国の植物にムリヤリ漢字を当てたようなものも読めなくて普通です。そもそも、当て字自体が読めなくて当たり前なので、当て字を指さして、『あの漢字俺読めるぜ！』って自慢するヤツを阿呆と呼んであげましょう。本来、漢字は正しく読めた方が良いのですから・・・。